2014年12月17日水曜日

CALL Literary Reaction Journal 6 -Student Poetry Project

A Cinquain by Kaori Oosawa

Sky

Sky

Wide, Blue

Flying, Seeing, Falling

Shows various facial expressions.

Interesting.


I. Summary
The poem I chose to summarize and react to is my own cinquian, Sky.
I decided to the theme because beautiful sky was visible from the window of the classroom.
私が要約し反応しようと決めた詩は自分で考えたシンケーンの、空です。教室の窓からきれいな空が見えたのでテーマに決めました。

II.Reaction
A. Imagery
The sky is very wide.Sometimes color is blue, The sky can become a bright red by Asahi, will be the pink by the setting sun. And it is a very beautiful.
空はとても広いです。色は青い時もあれば、朝日によって真っ赤になったり、夕日によってピンクになります。とても美しいものです。

B. Character
In the sky There are a lot of characters. Including the birds and clouds, also I appeared the sun, stars and the moon. The sky is a great stage for a lot of the characters appear.
空にはたくさんの登場人物がいます。鳥や雲をはじめとして、太陽や星や月も登場します。空はたくさんの登場人物が登場する素晴らしいステージです。

C. Tone
I sometimes feel depressed in a rainy day or a cloudy daybut I like a sunny day, so I made a bright tone.
空は雨の日や曇りの日で気分が落ち込むこともありますが、私は晴れた日が好きなので、明るいトーンで作りました。


III.General Opinion
I was able to make accordance with the format and I was the first time to make a Cinquain yourself.It is difficult to consider the gerund three but it was nice to find a word that matches the theme of the sky.
自分でシンケーンを作るのは初めてだったけど形式にのっとり作ることができた。動名詞を3つ考えることが難しかったが空という題材にあった単語を見つけられてよかった。



2014年12月14日日曜日

CALL Reading Reaction Journal 5 - Short Film

Elefante

I.Summary
I chose to summarize and react to the short film, Elefante made in 2012.In this film This movie is a story that would turn into elephants without warning father of the family.
私が要約し反応しようと考えたのは2012年につくられたエレファントという短い映画です。この映画は家族の父親が何の前触れもなくゾウに変身してしまうお話です。


II.Reaction
A.Main Charactor
This story appeared who father, mother,sister and brother of ordinary families.Men will appear to kiss his wife after the father has changed to elephants.For this thing, my father is to anger.
この物語には父、母、姉、弟のごく普通の家族が登場します。父親がゾウに変わってしまってから妻にキスをする男性が現れます。このことに対し、父は怒するのです。

B.Tone
This story will expand to talk with his father eyes.This movie has been drawn in dark tone.Because this family and the father is not take well the communication, I don't feel on the happy atmosphere.
この物語は父親目線で話が展開します。この映画は暗いトーンで描かれています。なぜなら、この家族と父親はコミュニケーションをうまくはかっておらず、幸せな雰囲気を感じ取れないからです。

C.Thame
This movie, there are only scene that father and son promote communication.It is to rub the nose by hand.Father will be taken at the end to the zoo, but the son went to see his father who is in the zoo even at old man, it is to this gesture.So this movie I felt that there is a bond of man between father and son.
この映画には、父親と息子がコミュニケーションを図る唯一のシーンがあります。それは、鼻を手で擦ることです。父親は最後に動物園に連れて行かれますが、息子はお爺さんになっても動物園にいる父に会いに行き、このジェスチャーをするのです。だからこの映画には父と息子の男同士のきずながあると感じました。

III.General Opinion
This movie is a silent movie that is not spoken mostly words.However, it was interesting movie that has been handed down film of atmosphere, tone and image.I don't know why his father had suddenly become an elephant.But I was able to feel the bond of father and son from this story.How do you guess is everyone?
この映画はほとんど言葉が話されないサイレント映画です。しかし、作品の雰囲気やトーンやイメージが伝わってきた面白い映画でした。なぜ父親が突然ゾウになってしまったのかわかりません。しかし、私はこの物語から父と息子のきずなを感じることができました。みなさんはどのように推測しますか?