2014年11月12日水曜日
CALL Reading Reaction Journal 2
How Do I Love Thee? By Elizabeth Barret Browing
I. Summary
This poem bigins a question sentence for the reader.The question is "How do I love thee?" and it's ask myself. And little by little this author gives what he loves 'you' hisself. At first paragraph tells me that this acthor loves her on a scale of how much. I think second paragraph and final paragraph declares who the acthor is love.
この詩は読者に向けて、質問から始まります。その質問は、「私がいかにあなたを愛しているか?」というものであり、自問自答の質問です。そして、段々と作者は自分で「あなた」の好きなところを挙げていきます。初めのパラグラフは、作者がどのくらいのスケールで彼女のことを愛しているかを教えてくれます。私は第2と最終パラグラフは、作者が愛する人に贈った宣言が綴られていすと、考えます。
II. Reaction
A.point of view
There are a man and a woman character but it does not directly two people meet.So this poem is at men and women are drawn indirectly.
この詩には男性、女性、二人の登場人物がいますが、直接2人が会うわけではありません。だからこの詩は、間接的に男性と女性が描かれています。
B.Imgery
I think this poem is considered to be the vow of love. Because, in this poem because coming out of a lot of the phrase "I love thee". I think this letter is which men wrote addressed to women.I hard men in order to deliver the feeling to the other party you are away for some reason you can imagine.
私はこの詩は愛の誓いであると考えます。なぜなら、この詩には「I love thee 」というフレーズがたくさん出てくるからです。これは男性が女性にあてて書いた手紙であると考えます。何かの事情で離れている相手に気持ちを届けるために一生懸命な男性が想像できます。
C.Tone
Strong feelings of men are handed down from the part that repeats "I love thee" in this poem.So, I felt that it has been accused of quietly even strong tone.
この詩の「I love thee 」を繰り返す部分から男性の強い思いが伝わってきます。だから、静かにでも強い口調で訴えていると感じました。
III. General Opinion
I felt that I need ready for love from this poem.And because I think this era do not need to prepared up here to live I worries historical background when this poem was bone.
人を愛することは覚悟が必要なのだと感じました。私が生きるこの時代はここまでの覚悟はいらないと思うから、この詩が生まれた時の時代背景が気になりました。
登録:
コメントの投稿 (Atom)
Your writing is very good so I was attracted by your summary. Especially last sentence of summary is wonderful thing I became calm. I don't know this poem but I'd like to read it right now. I impressed 'Genaral Opinion' says I need ready for love I think my thought changes after reading this poem. Thank you for a wonderful introduction.
返信削除Hi,Nao.Thank you your coment!Your comment make me happy.Please read if given the chance.I' interested the you have what opinion.Also please comment again :- ) !
削除Hi,kaori!
返信削除I read this poem but i don't chose it.Your opinion is very easy to understand.How romantic this poem is! I think I want to know about this more.
Hi, Chihiro.
削除thankyou your comment.You read this poem too.I'm glad and I want to know your opinion about this poem.I think this poem very deep so this poem is diffiult to understand for me ,
Also please comment again ;- ) !